31 Maggio 2023

4 giugno: sciopero ATC a Roma e Milano ACC

È stato indetto per domenica 4 giugno 2023 uno sciopero ATC di 4 ore del personale ENAV degli ACC di Roma e Milano dalle 13.00 alle 17.00 locali. Lo sciopero riguarderà tutti i servizi al traffico aereo erogati dagli ACC di Roma e Milano all’interno della propria area di competenza. Oltre al servizio di controllo d’area e di informazione volo, si ricorda che Roma ACC fornisce anche i servizi di avvicinamento a Fiumicino, Ciampino, Napoli, Salerno, Lamezia Terme, Crotone, Olbia e Alghero, mentre Milano offre i servizi di avvicinamento a Malpensa, Linate, Bergamo, Verona e Brescia.

Nelle stessa giornata sono previsti anche i seguenti ulteriori scioperi del comparto trasporto aereo:

  • Personale dipendente Società di handling aeroportuale – 4 ore – dalle ore 12:00 alle 16:00;
  • Lavoratori imprese servizi aeroportuali di handling – 24 ore – dalle ore 00:01 alle 23:59;
  • Lavoratori comparto aereo, aeroportuale e indotto aeroporti – 24 ore – dalle 00:01 alle 23:59;
  • Personale dipendente aziende trasporto aereo e indotto – 24 ore – dalle ore 00:00 alle 23:59;
  • Personale Soc. Vueling S.A. – 24 ore – dalle 00:01 alle 24:00;
  • Personale Soc. Air Dolomiti – 24 ore – dalle 00:01 alle 24:00;
  • Personale di terra della compagnia Emirates – 4 ore – dalle ore 12:00 alle ore 16:00;
  • Personale di terra della compagnia American Airlines – 4 ore – dalle ore 12:00 alle ore 16:00;
  • Personale Soc. Volotea – 24 ore

A seconda del personale non scioperante alcuni servizi ATS potrebbero essere disponibili o parzialmente disponibili con limitazioni. In assenza dei servizi ATS non sarà possibile effettuare operazioni di volo negli spazi aerei controllati dalle relative unità ATS scioperanti, eccezion fatta per il traffico indicato a seguire.

In accordo alla normativa nazionale, gli unici traffici ai quali i servizi saranno garantiti in ogni condizione, sono:

  • voli di Stato, in emergenza, con capi di Stato, antincendio, di evacuazione medica, ambulanza, umanitari, di ricerca e soccorso e voli IFR esenti dalle misure ATFCM;
  • voli in sorvolo (non in partenza e arrivo nel territorio nazionale);
  • aeromobili di Stato;
  • voli intercontinentali in arrivo;
  • voli intercontinentali in partenza autorizzati da ENAC;
  • voli charter da/per le isole regolarmente autorizzati o notificati anteriormente alla data di proclamazione dello sciopero;
  • voli con le isole con unica frequenza giornaliera;
  • voli nazionali in corso al momento dell’inizio dello sciopero;
  • voli in partenza in orari antecedenti all’inizio dello sciopero e ritardati per cause indipendenti dalle parti;
  • voli internazionali in arrivo con orario stimato non oltre 30 minuti dall’inizio dello sciopero;
  • voli per il trasporto di merci deperibili, animali vivi, medicinali o di generi di prima necessità.

La lista completa dei voli autorizzati da ENAC è disponibile qui.

Saranno possibili regolazioni ATFCM sulla base dei servizi erogati dagli ACC. Per monitorare la situazione si consiglia di consultare i NOTAM vigenti e il Network Operations Portal.

A3763/23 NOTAMN
Q) LIXX/QSCXX/IV/NBO/E /000/999/4119N01321E999
A) LIBB LIMM LIRR B) 2306041100 C) 2306041500
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL, ATS PROVIDED
BY ‘ROMA ACC’ WHITIN ITS WHOLE JURISDICTIONAL AREA MAY BE
AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF ATS
WILL BE GRANTED TO:
STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY
FLIGHT
– OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
– INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
– FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS
IDENTIFIED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
– ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION
AUTHORITY CHIEF OPERATING

A3764/23 NOTAMN
Q) LIMM/QSCXX/IV/NBO/E /000/999/4447N00848E107
A) LIMM B) 2306041100 C) 2306041500
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL,
ATS PROVIDED BY ‘MILANO ACC’ WITHIN ITS WHOLE JURISDICTIONAL
AREA MAY BE AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000, THE PROVISION OF
ATS WILL BE GRANTED TO:
– STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND
EMERGENCY FLIGHT
– OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
– INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
– FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL,
AS IDENTIFIED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
– ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION
AUTHORITY