26 luglio 2021: sciopero dei controllori del traffico aereo

È stato indetto per lunedì 26 luglio 2021, dalle 08.00 alle 20.00 locali, uno sciopero nazionale del personale Enav di 12 ore. Lo sciopero riguarderà quindi anche i servizi al traffico aereo, in particolare:

  • Gli ACC/FIC di Brindisi, Padova, Milano e Roma;
  • I servizi ATS e meteo in tutti gli aeroporti Enav: Crotone, Bari, Foggia, Taranto, Pescara, Brindisi, Lamezia Terme, Comiso, Catania-Fontanarossa, Pantelleria, Lampedusa, Palermo-Punta Raisi, Reggio Calabria, Alghero, Cagliari, Olbia, Torino-Aeritalia, Milano-Malpensa, Bergamo, Torino-Caselle, Albenga, Genova, Milano-Linate, Parma, Cuneo, Bolzano, Bologna, Treviso, Forlì, Brescia, Trieste, Rimini, Padova, Venezia-Lido, Verona, Ancona, Venezia-Tessera, Rieti, Roma-Ciampino, Roma-Fiumicino, Salerno, Napoli, Firenze, Urbe e Perugia;
  • I servizi degli uffici NOTAM (NOF), ARO-CBO di Roma e Milano, ICC (International Communication Centre) e CME (Ground Ground Communication Monitoring Unit);
  • L’ufficio di previsione meteorologica (Italy MFU).

Durante le ore di sciopero i servizi non saranno di norma garantiti. A seconda del personale non scioperante alcuni servizi potrebbero essere disponibili o parzialmente disponibili con limitazioni. In assenza dei servizi ATS non sarà possibile effettuare operazioni di volo negli aeroporti e nei relativi spazi aerei indicati in precedenza, eccezion fatta per il traffico indicato a seguire.

In accordo alla normativa nazionale, gli unici traffici ai quali i servizi saranno garantiti in ogni condizione, sono:

  • tutti i voli schedulati in partenza nelle fasce di garanzia 07.00-10.00 e 18.00-21.00 locali;
  • voli di Stato, in emergenza, con capi di Stato, antincendio, di evacuazione medica, ambulanza, umanitari, di ricerca e soccorso ed esenti dalle misure ATFCM;
  • voli in sorvolo (non in partenza e arrivo nel territorio nazionale);
  • aeromobili di Stato;
  • voli intercontinentali in arrivo;
  • voli intercontinentali in partenza autorizzati da ENAC;
  • voli charter da/per le isole regolarmente autorizzati o notificati anteriormente alla data di proclamazione dello sciopero;
  • voli con le isole con unica frequenza giornaliera;
  • voli nazionali in corso al momento dell’inizio dello sciopero;
  • voli in partenza in orari antecedenti all’inizio dello sciopero e ritardati per cause indipendenti dalle parti;
  • voli internazionali in arrivo con orario stimato non oltre 30 minuti dall’inizio dello sciopero;
  • voli per il trasporto di merci deperibili, animali vivi, medicinali o di generi di prima necessità.

La lista completa dei voli autorizzati da ENAC è disponibile qui.

Il Network Manager prevederà zero rate per partenze e arrivi negli aeroporti interessati dallo sciopero e regolazioni sulla base dei servizi erogati dagli ACC. Per monitorare la situazione si consiglia di consultare i NOTAM vigenti e il Network Operations Portal.

Oltre allo sciopero nazionale sono stati accorpati negli stessi orari anche i seguenti altri scioperi locali:

  • Milano ACC dalle 08.00 alle 20.00 locali;
  • Torino dalle 13.00 alle 17.00 locali;
  • Genova dalle 13.00 alle 17.00 locali;
  • Napoli dalle 13.00 alle 17.00 locali;
  • Pescara dalle 08.00 alle 20.00 locali.

L’istituzione di scioperi locali in concomitanza con scioperi nazionali permette di astenersi dal lavoro anche per problematiche prettamente locali, ma per l’utenza dal punto di vista operativo non sono previste ulteriori restrizioni oltre a quelle già presenti.

A5033/21 NOTAMN
Q) LIMM/QXXLW/IV/NBO/E/000/999/4511N00923E123
A) LIMM B) 2107260600 C) 2107261800
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL ATS
PROVIDED BY ‘MILANO ACC’ WITHIN ITS WHOLE JURISDICTIONAL AREA MAY
BE AFFECTED’
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF ATS
WILL BE GRANTED TO:
– STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
– OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
– INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
– FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
– ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION
AUTHORITY

A5030/21 NOTAMN
Q) LIMM/QXXLW/IV/NBO/A/000/999/4512N00738E005
A) LIMF B) 2107261100 C) 2107261500
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL
ATS AND MET OBS SERVICE MAY BE AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF ATS
WILL BE GRANTED TO:
-STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
-OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
-INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
-FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
-ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY

A5016/21 NOTAMN
Q) LIXX/QXXLW/IV/NBO/E/000/999/4339N01139E999
A) LIBB LIMM LIRR B) 2107260600 C) 2107261800
E) DUE TO STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL FOLLOWING
AIR NAVIGATION SERVICES MAY BE AFFECTED:
1) LIBB, LIMM, LIPP AND LIRR ACC/FIC
2) ATS AND MET OBS PROVIDED BY ENAV, AT:
LIBC LIBD LIBF LIBG LIBP LIBR LICA LICB LICC LICD LICG LICJ LICR
LIEA LIEE LIEO LIMA LIMC LIME LIMF LIMG LIMJ LIML LIMP LIMZ LIPB
LIPE LIPH LIPK LIPO LIPQ LIPR LIPU LIPV LIPX LIPY LIPZ LIQN LIRA
LIRF LIRI LIRN LIRQ LIRU LIRZ
3) ATS/AIS/MET AND COM PROVIDED BY FLW UNITS:
NOTAM OFFICE (NOF-AFTN LIIAYNYX)
ATS REPORTING OFFICES WITH CENTRAL BRIEFING OFFICE CAPABILITY
(ARO-CBO ROMA-AFTN LIRFZPZX AND ARO-CBO MILANO-AFTN LIMLZPZX)
INTERNATIONAL COMMUNICATION CENTRE (ICC-AFTN LIIDYFYX)
GROUND GROUND COMMUNICATION MONITORING UNIT (CME)
4) METEOROLOGICAL FORECASTING UNITS (ITALY MFU-AFTN LIJRYMYX).
REMARKS:
A) ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000
ATS/AIS/MET WILL BE PROVIDED TO:
STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION AUTH
B) DURING STRIKE ATS/AIS/MET MAY BE PROVIDED TO ADDITIONAL FLT
ACCORDING TO RELEVANT FLOW CONTROL MEASURES FOR LIBB LIMM LIPP LIRR
ACC ISSUED IN DUE TIME BY EUROCONTROL DNM (DIRECTORATE NETWORK
MANAGER)
C) AVAILABILITY OF AIR NAVIGATION SERVICES PROVIDED BY
ATS/AIS/MET/COM UNITS WILL BE ANNOUNCED BY SPECIFIC NOTAM)

A5019/21 NOTAMN
Q) LIMM/QXXLW/IV/NBO/A/000/999/4424N00850E005
A) LIMJ B) 2107261100 C) 2107261500
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL
ATS AND MET OBS SERVICE MAY BE AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF
ATS WILL BE GRANTED TO:
-STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
-OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
-INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
-FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
-ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY

A5020/21 NOTAMN
Q) LIRR/QXXLW/IV/NBO/A/000/999/4053N01417E005
A) LIRN B) 2107261100 C) 2107261500
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL
ATS AND MET OBS SERVICE MAY BE AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF
ATS WILL BE GRANTED TO:
-STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
-OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
-INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
-FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
-ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY

B4525/21 NOTAMN
Q) LIBB/QXXLW/IV/NBO/A/000/999/4226N01411E005
A) LIBP B) 2107260600 C) 2107261800
E) DUE TO LOCAL STRIKE OF PART OF OPERATIONAL PERSONNEL
ATS AND MET OBS SERVICE MAY BE AFFECTED.
REMARKS:
ACCORDING TO ITALIAN LAW 146/90 AND 83/2000 THE PROVISION OF ATS WILL
BE GRANTED TO:
-STATE/HEAD/FFR/MEDEVAC/HOSP/HUM/SAR/ATFMX AND EMERGENCY FLIGHT
-OVERFLYING FLT AND STATE AIRCRAFT
-INCOMING INTERCONTINENTAL FLT
-FLT TO/FM ITALIAN ISLANDS AND DEP INTERCONTINENTAL AS IDENTIFIED
BY CIVIL AVIATION AUTHORITY
-ALL OTHER FLT SPECIFICALLY AUTHORIZED BY CIVIL AVIATION AUTHORITY